ash's not hero

Get the Boot 被炒魷魚
boot表「靴子」，get the boot 字面上的意思為「得到靴子」，也就是被踢了一腳，叫你走路的意思。引申為「被炒魷魚」。

˙lick someone's boots　拍馬屁
lick表「舔」，字面上的意思為「舔某人的靴子」，也就是阿諛奉承、「拍馬屁」。尤指討好權貴，好從他們身上撈到好處。
例：He licked his boss's boots to get the job back.（他拍老闆的馬屁以要回工作。）

˙get too big for someone's boots　驕傲自大
例：You really need to stop getting too big for your boots.（你真的不該再驕傲自大了。）

轉自蘋果日報

grab 匆忙地做某事（如吃東西、睡覺等）；抓取
例：Why don't you grab a sandwich before you leave?（你離開之前何不先隨便吃個三明治？）

tight 緊的
例：They managed to run the store on a tight budget.（他們用吃緊的預算勉強經營這間店。）

be on someone 由……請客
例：Just order what you want. The dinner is on me.（想吃什麼就點。晚餐我請客！）

used to do something 過去時常從事某事
例：He used to go jogging in the morning when he was young.（他年輕時早上常常去慢跑。）